Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

С итальянского на:
Английский
С английского на:
Итальянский

la nave è arrivata a Napoli

Толкование Перевод

1 sail ***

[seɪl]
1. n

(of boat) vela, (of windmill) pala

(trip) to go for a sail — fare un giro in barca a vela

to set sail — salpare

under sail — a vela

2. vt

1) (ship) condurre, governare

to sail a boat — condurre una barca

2)

(travel over) to sail the Atlantic — attraversare l'Atlantico

to sail the seas — solcare i mari

3. vi

1) (travel: ship) navigare, (person) viaggiare per mare

to sail into harbour — entrare in porto

the ship sailed into Naples — la nave è arrivata a Napoli

to sail round the Cape — doppiare il Capo

to sail away/back etc — allontanarsi/rientrare etc in barca

they sailed into Genoa — sono entrati nel porto di Genova

to sail round the world — fare il giro del mondo in barca a vela

to sail close to the wind fig — tirare troppo la corda

2) (set off) salpare

the ship sails at 5 o'clock — la nave salpa alle 5

3) Sport fare della vela

4) (fig: clouds) veleggiare, (swan) incedere maestosamente

she sailed into the room — fece il suo ingresso solenne nella stanza

the plate sailed over my head — il piatto è volato al di sopra della mia testa

•

- sail through

English-Italian dictionary > sail ***

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное